| 職種 | WEBマンガ写植 |
|---|---|
| 新卒or中途 | 新卒・中途 どちらでも可 |
| 経験 | 未経験ＯＫ |
| 雇用形態 | 業務委託 |
| 勤務先 | フルリモートです。 |
| 勤務地 | 東京都 港区 北青山3-6-7 青山パラシオタワー11階 |
| アクセス | フルリモートのため、出社は不要です。 |
Voithruは、技術と製品を用いて人材のみに頼っていたコンテンツ業界の翻訳プロセスを革新的に改善するコンテンツ テック企業です。翻訳プロセスの革新によってお客様にはリーズナブルな価格でより多くの結果物を、翻訳者には翻訳に集中できる環境を提供しております。2019年YouTubeの字幕翻訳をはじめ、OTTサービス、ウェブ漫画、ウェブ小説にまで事業領域を拡大し、コンテンツ業界での足場を固めました。2022年10月末には、その成長性と潜在力が評価され、カカオピッコマと戦略的パートナーシップを結び、拡張性のあるビジネスモデルを目指して、着実な発展を続けております。
| 仕事内容 | - WEBマンガローカライズのためのグラフィック作業サポート（写植、コマ枠修正） ＊写植とは 翻訳したテキスト（吹き出し、効果音など）をウェブ漫画に反映する作業 |
|---|---|
| 給与 | 40,000~90,000ウォン(KRW)/話 |
| 勤務時間・曜日 | 締切を守っていただければ、勤務時間の指定はありません。 |
| 休日・休暇 | 締切を守っていただければ、休日の指定はありません。 |
| 研修 | なし |
| 応募資格 | グラフィックツール（Photoshop）に対する理解がある方 優遇条件 ーカリグラフィー＆描き文字作業ができる方 ＊翻訳について知識がない方も応募可能 |
| 採用予定人数 | 20人 |
| 応募期間 | 常時採用（募集枠数が埋まった時点で申し込みを締め切らせていただきます。） |
|---|---|
| 応募方法 | https://totus.pro/ja/opportunity?utm_source=animekyujin&utm_medium=post&utm_campaign=Typesetting &utm_content=ja→採用情報→WEBマンガ/写植/日本語へ応募する |
| リクルートページ | https://totus.pro/ja/ |
| 採用プロセス | 書類選考→サンプルテスト→合格→契約書作成→発注 |
| 採用担当者 | ハン・ミンジ |
| お問合せ先 | 22wq4.channel.io > オペレーターにつなぐ |
| 企業名 | 株式会社ボイスル |
|---|---|
| 企業名（カナ） | カブシキガイシャボイスル |
| 代表者名 | 李 相憲 |
| 所在地 | 東京都 港区北青山3-6-7 青山パラシオタワー11階 |
アニメ制作業界のお仕事情報サイト －アニプロ－
